Global Statistics

All countries
140,531,290
Confirmed
Updated on April 17, 2021 5:24 am
All countries
119,416,583
Recovered
Updated on April 17, 2021 5:24 am
All countries
3,012,206
Deaths
Updated on April 17, 2021 5:24 am
Home About NBHRN Puerto Rico Rebuilds! We the Puerto Rican People

We the Puerto Rican People

San Juan, Puerto Rico

Mr. Barack H. Obama
President
United States of America
The White House
Washington, D.C.

Honorable President Obama:

The act of civil disobedience carried out by a group of Puerto Rican nationals in the House of Representatives on May 6, 2009 responds to our people’s deep dissatisfaction with the political relationship between our two nations.

Puerto Rico has been a colony for 111 years: a humiliating colonial condition in the 21st Century. It is high time that this crime against our people is resolved, resolved and resolved. Political-economic promises that govern us reside at the hands of foreign nation, the U.S.  You have declared that it is time to leave the past behind, that your administration will unite the Latin American people and the people of the U.S. It is time to act now. It is not up to the will of the colonized people of Puerto Rico to decide; it is up to your administration to stand up for the Rights and moral values your administration advocates. Every country has the right to attain its independence and be a free country.

Puerto Rico is a Latin American and a Caribbean nation. The Signers below have taken your Word very seriously. If this is so, begin to decolonize Puerto Rico now-without the subterfuges and tricky language that have been reiterated for the past 111 years.

Begin by breaking the chains of bondage to initiate a new era and a new treaty for the pursuit of happiness of our respective nations. Consider as well that colonization has caused over half of our people to emigrate out of Puerto Rico into the U.S.

Let’s establish a powerful friendship link; thus, removing the humiliating marks that undermine our human dignity. Let’s deal as equal Partners. Stop subordinating our leaders and people.
A warm Puerto Rican embrace.

Cordially,

1. María L (Chabela) Rodríguez
2. Eugenia V. Pérez-Montijo
3. Luis Enrique Romero
4. José (Tony Mapeyé) Rivera
5. Carlos Esteban Fonseca
6. Ramón Díaz
7. Luis Suárez
8. Manuel Rivera, Esq. Advising Attorney

NOSOTROS EL PUEBLO
DE PUERTO RICO

San Juan, Puerto Rico

Sr. Barack H. Obama
Presidente
Estados Unidos de América
Wáshington, D.C.

Honorable Presidente Obama:

El acto de desobediencia civil llevado a cabo por un grupo de nacionales puertorriqueños en la Cámara de Representantes el 6 de mayo de 2009, responde a la profunda insatisfacción de nuestro pueblo con la relación política entre nuestras dos naciones.

Puerto Rico ha sido una colonia por 111 años: una humillante condición colonial en el Siglo XXI. Es hora de que este crimen contra nuestro pueblo se resuelva, se resuelva, se resuelva. Premisas políticas y económicas que nos gobiernan residen en las manos de una nación extranjera, Estados Unidos. Usted ha declarado que es tiempo de dejar atrás el pasado, que su administración unirá a los pueblos de América Latina y de Estados Unidos. Es tiempo de actuar ahora. No está en las manos del pueblo colonizado de Puerto Rico decidir, está en las manos de su administración defender los derechos y valores morales que su administración proclama. Toda nación tiene el derecho a lograr su independencia y ser un país libre.
Puerto Rico es una nación latinoamericana y caribeña. Los abajo firmantes hemos tomado muy en serio su palabra. Si es así, comience por descolonizar a Puerto Rico ahora, sin los subterfugios y el lenguaje engañoso que han sido reiterados por los pasados 111 años.

Comience por romper las cadenas de esclavitud para iniciar una nueva era y un nuevo pacto para la búsqueda de la felicidad de nuestras respectivas naciones. Considere, además, que el colonialismo ha causado que más de la mitad de nuestro pueblo haya emigrado de Puerto Rico hacia Estados Unidos.
Vamos a establecer un poderoso lazo de amistad, removiendo, por lo tanto, las huellas humillantes que socavan nuestra dignidad humana. Tratémonos como Socios iguales. Cesen de subordinar a nuestro pueblo y a nuestros líderes.
Reciba un caluroso abrazo puertorriqueño.

Cordialmente,

1. María L (Chabela) Rodríguez
2. Eugenia V. Pérez-Montijo
3. Luis Enrique Romero
4. José (Tony Mapeyé) Rivera
5. Carlos Esteban Fonseca
6. Ramón Díaz
7. Luis Suárez
8. Manuel Rivera, Asesor legal

27th Paseo Boricua 2020 (Virtual Edition)

- Advertisment -
[td_block_1 custom_title=”Must Read” limit=”4″ f_header_font_transform=”uppercase” ajax_pagination=”next_prev” block_template_id=”td_block_template_2″ m4f_title_font_family=”394″ m4f_title_font_weight=”700″ m6f_title_font_family=”394″ m6f_title_font_weight=”700″ sort=”” offset=”4″ m4f_title_font_size=”eyJhbGwiOiIyMCIsImxhbmRzY2FwZSI6IjE4IiwicG9ydHJhaXQiOiIxNiJ9″ m4f_title_font_line_height=”1.3″]
[td_block_social_counter facebook=”290455009054″ twitter=”@nbhrn” youtube=”channel/UCF39KhDkY3ZfRiFePawMn8A” style=”style2 td-social-font-icons” custom_title=”FOLLOW US”]
Translate »