Global Statistics

spot_img
spot_img

“Nosotros No Tenemos Armas Para Echar A Pique Sus Fuerzas Navales,
Pero Tenemos el Arma de Echar a Pique Su Prestigio en El Mundo.” Albizu 1930

HomeAbout NBHRNPolitical PrisonersStruggle for liberty after 25 years in prison

Struggle for liberty after 25 years in prison

The following article is about the parole hearing of Carlos Alberto Torres, who was convicted of seditious conspiracy in 1980. According to Lawyer Jan Susler, Carlos’ parole would result in his reintegartion into society, just as it did for the ex prisoners released 10 years ago in 1999 under the Clinton Clemency.

Lucha su libertad después de 25 años en la cárcel
Carlos Alberto Torres sabrá mañana si sale en probatoria

Por Javier Colón Dávila / jcolon@elnuevodia.com

Luego de 25 años detrás de los barrotes, el prisionero político boricua Carlos Alberto Torres tendrá mañana la oportunidad de presentar su caso en vías de que sea dejado libre bajo probatoria.

Jan Susler, abogado de Torres, indicó que mañana a las 8:00 a.m. (9:00 a.m. en Puerto Rico), su cliente y ella se conectarán por vídeo conferencia con un oficial examinador de la Junta de Libertad Bajo Palabra. Ese oficial, a su vez, le emitirá unas recomendaciones a un panel de funcionarios nombrados por el ex presidente George W. Bush que tendrá la decisión final.

Torres, convicto por conspiración sediciosa, fue arrestado inicialmente en abril de 1980, pero su sentencia para efectos de ser elegible para libertad bajo palabra comenzó en 1984 al ser trasladado a una penitenciaria federal.

“No corren ningún riesgo en dejarlo salir mañana. Tenemos evidencia de cuantos ex presos políticos puertorriqueños han salido de la cárcel y se han integrado en la comunidad sin problemas. Son los mismos coacusados que han estado 10 años fuera de forma exitosa por la clemencia presidencial. Si fuese una decisión objetiva deben de decirle: aquí está la puerta, que le vaya bien”, dijo Susler.

En 1999, el ex presidente Bill Clinton no le ofreció a Torres, ahora de 66 años, una oferta de clemencia ejecutiva. En aquel entonces otros 11 prisioneros fueron dejados en libertad de forma condicionada.

Torres, nacido en Ponce y trasladado a los dos años a Nueva York, es hijastro de otra presa política, Alejandrina Torres. Es hijo del fenecido reverendo José Alberto Torres.

Purchase your Reyes Magos Plate by Oscar to benefit the children of Vieques

Read "Between Torture and Resistance"

Translate »